Szene 7

«Wir haben ein Video», sagte Mercier und drückte einen Knopf auf der Fernbedienung, die vor ihm auf dem Schreibtisch lag. Ein Fernseher sprang an und eine Ratte wurde sichtbar, die beschwingt durch eine Küche tanzte – «Ratatouille», Maille hatte sich den Zeichentrickfilm sogar zwei Mal angesehen. Während die Ratte über einem Stück Käse in Verzückung geriet, schritt Mercier nervös vor dem Fernsehgerät auf und ab: «Wir wissen auch, was er will: 50 Millionen und ein Rezept.»
«Ein Rezept?»
«Ja – Tomatensauce mit Broccoli.»
«Wie bitte?»
«Tomatensauce mit Broccoli. Es ist ein Rezept, das unser Präsident Samson Godet von seiner Geliebten erhalten haben soll – geschrieben auf ein Foto, das sie selbst zeigt – nackt.»
«Und wie schmeckt es?»
«Wie soll ich das wissen? Was interessiert mich das?»
«Warum Tomaten und Broccoli?»
«Fräulein Soussent meint, das sei Godets Regierungsprogramm – rot mit grünen Akzenten.»
«Ach, sie ist auch informiert?»
«Ich habe sie in diesem Fall beigezogen, als Frau sozusagen.»
«Godet ist geschieden – oder? Ich wusste nicht, dass er eine Geliebte hat.»
«Eben – das weiss niemand. Ausser Dr. Hing – offenbar. Und wie soll ich Godet um etwas bitten, das er offiziell gar nicht haben kann?»
«Das ist tatsächlich ein Problem.»
«Ja – auch die 50 Millionen sind eines.»
«Warum will Hing denn dieses Rezept?»
«Keine Ahnung – vielleicht ist er pervers?»
«Und woher weiss er von der Geliebten? Ich meine vielleicht hat er das alles ja nur erfunden.»
«Vielleicht ja. Nur wie finden wir das nun heraus? Jedenfalls scheint er gut informiert. Von dem Rezept hatten selbst wir keine Ahnung. Und ich weiss sogar, was für Unterhosen Godet trägt.»
«Und was trägt er?»
«Maille! Das war eine Metapher.»
«Aha»
«Godet weiss von der Forderung nach den 50 Millionen – von der Geschichte mit dem Rezept haben wir ihm noch nichts erzählt. Ich wüsste auch nicht wie. Verstehen Sie jetzt, wie wichtig es ist, dass wir diskret und schnell handeln? Wir müssen Koslow finden bevor ich dem Präsidenten die Sache mit dem Rezept erklären muss.»
«Klar, Monsieur Mercier – kann ich denn jetzt das Video sehen?»
«Ach so – natürlich.»

weiter